Escritores desde la A a la G, Letra D

Carlos Guillermo Domínguez

Carlos Guillermo Domínguez

Biografía

OLYMPUS DIGITAL CAMERACarlos Guillermo Domínguez Hernández (Teror, Gran Canaria, 1925). Escritor y periodista. Desde el año 1952, lleva una dilatada y variada labor  en el campo cultural canario. Es Técnico de Radiodifusión, Especialista en Programación. Fue uno de los pioneros de la emisora Radio Atlántico, en la que ingresó como redactor, llegando a ocupar el cargo de Jefe de Emisiones y Estudios. Además de crear y dirigir diferentes espacios para adultos, Panorama de actualidad, Todo es según el color, Estampas de ayer, La Ronda, La pareja feliz, etc., dedica especial atención al mundo infantil y juvenil, creando y dirigiendo más de un millar de guiones para niños y jóvenes. En enero de 1957, produce una serie de espacios semanales para la audición infantil titulados Arco Iris, que permanecen en antena varios años hasta que son sustituidos por Carrusel Infantil, que igualmente continuó en el aire varias temporadas. También deben destacarse los guiones juveniles Gotas de ciencia, Fue como tú, Fútbol cultural (precursor del televisivo Cesta y Puntos de TVE), ¿Cómo le llamarías tú? o Cohete X-21. Su larga experiencia en este campo le avaló para la concesión de la Antena de Plata de Radiodifusión. En 1956 ingresa en la Sociedad General de Autores de España como autor de Gran Derecho. También ese mismo año gana el Primer Premio Nacional de Teatro para la Infancia y la Juventud con la obra El duendecillo Pif-Paf, estrenada en el Teatro Goya de Madrid, 1958. A partir de 1959, crea y dirige en Las Palmas de Gran Canaria la Agrupación Juvenil Albor que durante varios años estrena 30 obras suyas en el archipiélago canario, simultaneando los estrenos en el Teatro Guimerá de Sta. Cruz de Tenerife y en el Pérez Galdós de Las Palmas de Gran Canaria. La Compañía del Gramófono Odeón le edita varios cuentos narrados por José Ma Ovies, música de J. Casas Augé (1956–1958). Fonópolis hace lo propio con otras narraciones infantiles. Desde el 17 de agosto de 1960 participa intensamente en la Revista Hablada Palabras, dirigida por el desparecido Ramón Mariño, interviniendo en más de un centenar de conferencias sobre literatura infantil y juvenil resaltando los temas de historia y costumbres de Canarias. Por esta labor se le concedió en junio de 1968 El Quijote de Plata y  la Medalla de Plata de la Organización Sindical. Tiene una amplia relación de obras, artículos periodísticos, radiofónicos y televisivos para adultos con los que ha obtenido diversos premios nacionales e internacionales, llegando a escribir bajo los pseudónimos de Aterura, Tiferán o Charles Domher. En el año 1962 se incorpora a la jefatura de redacción de Publicanarias, en la que sigue creando y dirigiendo programas radiofónicos, figurando con dicho cargo en el Directorio de la Profesión Publicitaria de España. Además, escribió y dirigió durante muchos años el suplemento CHICOS (1963) de Diario de Las Palmas, con el que alcanzó el Primer Premio Nacional de Suplementos Infantiles en Prensa de Adultos. En 1964 con motivo de su participación en el concurso Nacional de Narraciones Infantiles y Juveniles, en el que quedó finalista, se le ofrece un puesto en Madrid en la Comisión de Publicaciones Infantiles y Juveniles del Ministerio de Información y Turismo, trabajar en TVE en Prado del Rey y colaborar en la prensa y radio nacional. Sin embargo, por tener que trasladar su residencia a Madrid, rechaza estos trabajos para poder dedicarse a los niños y jóvenes de su tierra. En televisión, ha creado multitud de guiones y espacios, entre ellos para el canal nacional el concurso Escuadrilla (1965), una serie de cuentos en el espacio Érase que se era (1971) y, en las islas, el programa Mis Amigos (1968–1972) y Panorama de actualidad, entre otros. Fue el fundador y director del suplemento juvenil GUANCHITO (1966) del diario La Provincia. Editora Nacional publicó siete de sus cuentos en un tomo bajo el título de Garapiña. Estos habían sido finalistas en el Concurso Nacional de Narraciones Infantiles, convocado por el Ministerio de Información y Turismo en el año 1964. En 1968 asiste en Barcelona al curso especial para la obtención del título de especialista en prensa infantil y juvenil de la Escuela Oficial de Periodismo, obteniendo la calificación de Sobresaliente y siendo el número uno de esta IV Promoción. Su obra periodística es muy abundante. Fue el fundador y primer director de la revista AGUAYRO (1969) de la Caja de Canarias. Anteriormente, en 1952, crea la Agencia de Publicidad EJE, el periódico deportivo Roque Nublo, el periódico Antena y la revista Avance, entre otras publicaciones. Es miembro del Museo Canario de Las Palmas de Gran Canaria. (1968). En el año 1969, al crear el Club Juvenil Ardilla en la Caja Insular de Ahorros, implanta y dirige en esta entidad el concurso Tarjetas de Navidad. En el año 1970, es incluido en el Diccionario Biográfico Español Contemporáneo, tomo I, pág. 532, editado por el Círculo de Amigos de la Historia. Este mismo año se le encomienda por parte de la Caja Insular de Ahorros de Gran Canaria la puesta en marcha de su servicio de Reprografía, cuya dirección ostenta hasta pasar a crear y dirigir durante varios años el Club Juvenil Ardilla de dicha entidad canaria. Por encargo de la Comisión de Prensa Infantil y Juvenil del Ministerio de Información y Turismo y por la Dirección General del Régimen Jurídico de Prensa, organiza La  Semana del Niño, del 25 al 30 de abril de 1974, siendo designado presidente del Comité Ejecutivo. En 1974, patrocinado por este mismo organismo, desarrolla durante dos años la exposición Los Tebeos de ayer y hoy y la de los 100 mejores libros infantiles y juveniles por el archipiélago. Durante este periodo, publica en prensa diversos cuentos. Es autor de los textos del libro Paraíso Atlántico (1972) sobre Gran Canaria, Lanzarote y Fuerteventura, editado en cuatro idiomas con fotografías de Tullio Gatti. Crea y dirige el suplemento DA Juvenil (1976), del Diario de Avisos de Sta Cruz de Tenerife. Fue el fundador y director de la revista juvenil AMODAGA (1976), del Plan Cultural de la Excma. Mancomunidad de Cabildos de Las Palmas. Ha asistido como ponente a diversos congresos sobre temática infantil y juvenil en Madrid, Barcelona y Tenerife. Ha sido Presidente de la AETIJ de Las Palmas, y miembro de la ASSITEJ. En el año 1980 crea y organiza la olimpiada canaria escolar El Beñesmén con la Caja de Ahorros de Canarias. Posteriormente, escribe el libro Nuestras islas (1982) con una tirada de setenta y cinco mil ejemplares editado por la Caja de Canarias. Por encargo de la Excma. Mancomunidad de Cabildos de Las Palmas realiza una edición infantil de la Constitución Española para niños. Es nombrado secretario de la Asociación de la Prensa de Las Palmas en el año 1985. Pregonero de las Fiestas de la Asunción de Tafira Alta el 9 de agosto de 1986. Jefe del Gabinete de Prensa de la Caja de Canarias hasta octubre de 1986, en que se dedica exclusivamente a la literatura. Ha dado conferencias y coloquios sobre temática canaria, historia, costumbres y leyendas, en diferentes lugares de la Península. Está incluido su nombre en el catálogo publicado por la Asociación de Amigos del Libro Infantil Juvenil y en el IBBY. Formó parte del grupo de escritores que colaboraron con los alumnos de 2º de BUP del IB de Tafira en 1991, dirigidos por Plácido Checa, en el proyecto de conciliación entre la historia de la literatura y la literatura como arte. Además, entre abril y mayo de 1993, fue parte del grupo de escritores canarios en la campaña organizada por la Consejería de Educación, Cultura y Deportes y Dirección General de Ordenación e Innovación Educativa del Gobierno de Canarias titulada El autor en el aula. Ha sido jurado en diferentes concursos literarios. Más de 50.000 escolares de diferentes centros de la Península han podido conocer la historia y costumbres de los aborígenes canarios a través de sus novelas y de estos encuentros. En diferentes centros del archipiélago canario y de la Península han hecho trabajos y estudios de sus libros Atacayte, Sosala y Bencomo. Su obra es conocida en Europa, América  y Oceanía. Es invitado a participar en cursos y convenciones que organizan universidades extrajeras. Entre otras, el Centro para el estudio de libros infantiles y juveniles en español de la Universidad de San Marcos, California. En la Universidad de Wyoming, en Estados Unidos, se han interesado por su obra en el año 1994. En la Universidad de Auckland (Nueva Zelanda) han efectuado, el año 1994, un estudio de la novela Atacayte. Una alumna de la Université de Mos-Hainaut, Bélgica, Martine Binamé, ha traducido la obra Bencomo al francés. Su obra La casa del pánico fue solicitada por el gobierno chileno para ser distribuida entre sus escolares en el mes de junio de 1998. Participó en la I Muestra del Plan Canario de Actividades Extraescolares organizada por la Consejería de Educación del Gobierno de Canarias y la Dirección General de Promoción Educativa celebrada en los Recintos Feriales de Las Palmas de Gran Canaria y Sta. Cruz de Tenerife en abril y junio de 2002, respectivamente. Intervino con la exposición de las comunicaciones sobre seis de sus obras elegidas en toda España por los alumnos y profesores asistentes y su posterior coloquio en el I congreso de Jóvenes Lectores organizado por el IES Sta. Brígida de Gran Canaria del 20 al 25 de mayo de 2002. En este encuentro cuyo lema era «Lee y conoce Canarias» participaron alumnos y profesores de once comunidades autónomas. Su novela Shila, el humo de la guerra fue incluida en la exposición Leyendo tus derechos organizada por UNICEF, la Viceconsejería de Cultura y Deportes y la Dirección General de Ordenación e Innovación Educativa del Gobierno de Canarias celebrada en las Bibliotecas Públicas de Sta. Cruz de Tenerife y Las Palmas de Gran Canaria dentro del Programa de Fomento de la Lectura y Dinamización de Bibliotecas Escolares. Es  Pregonero de las Fiestas del Pino en el  año 2005. En sus más de 50 años dedicados a la vida cultural canaria ha recibido, entre otros, los siguientes premios y distinciones: Primer Premio Nacional de Teatro del Ministerio de Información y Turismo y la Dirección General de Cinematografía y Teatro (1956); Premio Internacional de Narraciones para adultos del Instituto de Cultura Hispánica y la Asociación de Escritoras Españolas (1959); Antena de Plata de Radiodifusión (1963); Primer Premio Nacional de Suplementos Infantiles en prensa de adultos de la Dirección General de Prensa y de la Comisión de Publicaciones Infantiles y Juveniles (1965); Almendro de oro. Ayuntamiento de Tejeda (1972); Premio Nacional Emilio Freixas por su labor literaria para la infancia y la juventud (1977); Premio Gran Angular de Novela Juvenil 1984 de la Fundación Santa María con la novela Atacayte, incluida en la Lista de Honor de la CCEI el año 1986; Premio Gran Angular de Novela Juvenil 1986 con la novela Sosala, incluida en la lista de Jugendbiblioteck, de Múnich, en 1988. El 28 de febrero de 2013, a petición de la Consejería de Cultura y Patrimonio Histórico del Excmo. Cabildo Insular de Gran Canaria y del Servicio de Museos, se le solicita la cesión de los manuscritos de algunas de sus obras. Con tal motivo se depositan en la Casa Museo Pérez Galdós los siguientes manuscritos: Trilogía Canaria. Atacayte, Sosala y Bencomo, El duendecillo Pif-Paf, Pif-Paf en el reino de la bruja Topete y Pif-Paf y los talismanes, quedando incluidas en el programa Archivos Literarios. Por último, el Ilustrísimo Ayuntamiento de la Villa de Teror, reunido en Pleno Extraordinario el 12 de julio de 2003, le concede el título de Hijo Predilecto de la Villa de Te

Bibliografía

Winchester Joe, 1954. El enanito, 1956. El duendecillo Pif-Paf, 1956. El gorrión que no quería estudiar, 1956. El espantapájaros, 1957. El soldadito feo, 1957. El rey del mar, 1957. Pepillo el pobre, 1957. El oso que buscaba la felicidad, 1957. El viejo capitán, 1957. Tripucho, 1958. Pif-Paf en el reino de la bruja Topete, 1959. Pif-Paf y los talismanes, 1960. Garapiña, 1967. Paraíso Atlántico, 1972. El viejo Leal, 1973. Nuestras islas, 1982. Constitución Española para niños, 1983. Atacayte, 1985. Sosala, 1987. El hombre de otra galaxia, 1989. Bencomo, 1992. Nayra, 1992. Abuelo Marcial, 1993. La casa del pánico, 1995. Shila y el humo de la guerra, 1996. Guan Tibicena, 2001. Dos cuentos de Navidad, 2008. Trilogía Canaria (Atacayte, Sosala y Bencomo), 2009. Siete fusiles, 2009. Leyenda de los almendros de Tejeda, 2009. Leyenda del Nublo, la rana y la flor, 2010.

Galería

Enlaces de interés

Entrega de manuscritos de Carlos Guillermo Domínguez al Cabildo de Gran Canaria Entrevista al escritor Carlos Guillermo Domínguez en Giraluna (parte 1) Entrevista al escritor Carlos Guillermo Domínguez en Giraluna (parte 2)